Mould inserts for Plano optics are typically finished by lapping and polishing. A roughness of 2nm Ra can be achieved with a form accuracy of 1λ. Also the LIGA process is an option. Feel free to share your design to discuss the best way forward for your design.
